fotografia / instalacja / obiekt / video /

Zapraszamy na wernisaż wystawy „NATALIA LL – fotografia / instalacja / obiekt / video”.
Najwybitniejsza polska artystka II połowy XX wieku, współtwórczyni międzynarodowego ruchu feministycznego, legenda polskiej neoawangardy i sztuki konceptualnej.
Dnia 8 maja o godz. 18:00 w Galerii Górnej i Dolnej BWA w Kielcach, ul. Kapitulna 2.

Na wystawie zobaczymy m.in.: filmy – „Sztuka konsumpcyjna”, „Impresje” (1973) i „Sztuczna rzeczywistość” (1976) czy „Topologia ciała” (1967).
Fotografie – z cyklu „Transfiguracja Odyna 2009”, „Erotyzm Trwogi 2004, 2006”, „Brunhilda 1993”, z cyklu „Ptaki wolności” i wiele innych.

Wystawę będzie można oglądać od soboty 9 maja do środy 3 czerwca 2015 r.

Natalia LL

NATALIA LL (LACH-LACHOWICZ) ur. 18 kwietnia 1937 w Zabłociu koło Żywca, zm. 12 sierpnia 2022. Od roku 1946 do 1956 mieszkała w Bielsku Białej. W latach 1957-1963 studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu pod kierunkiem prof. S. Dawskiego, dyplom w 1963 roku. Dyplom Związku Polskich Artystów Fotografików otrzymała w 1964 roku. Zajmuje się malarstwem, fotografią, rysunkiem, sztuką performance i wideo. Współzałożycielka Galerii PERMAFO we Wrocławiu (1970). Od 1975 roku działa w międzynarodowym ruchu sztuki feministycznej, biorąc udział w licznych sympozjach i wystawach. Stypendystka Fundacji Kościuszkowskiej w Nowym Jorku w 1977 roku. Pełniła funkcję komisarza I i II Międzynarodowego Triennale Rysunku we Wrocławiu w latach 1978-1981. Wiceprzewodnicząca IV, VI Międzynarodowego Triennale Rysunku we Wrocławiu, 1989-1995. Stypendystka „Verein Kulturkontakte” w Wiedniu w 1991. Stypendystka „PRO-HELVETIA” w Szwajcarii w 1994. Starszy wykładowca Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu od 2004 roku.

NATALIA LL (LACH-LACHOWICZ) was born on April 18th 1937
in Zabłocie near Żywiec, died 12 August 2022. From 1946 till 1956 she lived in Bielsko-Biała where she completed basic and secondary education. In the years 1957-1963 she studied at State High School of Fine Arts in Wrocław under the supervision of Professor S. Dawski, where she completed her MSc. In the year 1964 she received the Diploma of the Association of Polish Artists Photographers. She is working in painting, photography, drawing, performance, and video art. In 1970 she co-founded the PERMAFO Gallery in Wroclaw. Since 1975 she is engaged in the International Feminist Art movement and took part in various symposiums and exhibitions. Awards and honorary posts: The Kosciuszko Foundation Scholarship, New York, 1977; Commissioner of the I and II International Drawing Triennale in Wrocław, 1978-1981; vice chairman of the IV and VI International Drawing Triennale in Wrocław, 1989-1995; “Verein Kulturkontakte” Scholarship, Vienna, 1991; “PRO-HELVETIA” Scholarship, Switzerland, 1994; since 2004 senior lecturer of the Fine Arts Academy in Poznań.

www.nataliall.com