Magdalena Moskwa & Małgorzata Wielek-M – Niebo musi się przepalić

Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach
zaprasza do Galerii Górnej
na wystawę malarstwa
Magdaleny Moskwy i Małgorzaty Wielek-M
„Niebo musi się przepalić”.
Wernisaż 24 maja o godz. 18.

Magdalena Moskwa zajmuje się malarstwem, fotografią, haftem, tworzy obiekty – ubrania o nieużytkowym charakterze. W malarstwie, fotografii i obiektach interesuje ją pogłębiony psychologicznie portret, w którym ciało stanowi formę relikwiarza – „puszki na ducha”. Jej wcześniejsze prace dość bliskie są „klasycznym” portretowym wizerunkom. Nie chodzi w nich jednak o wierność w oddaniu rysów twarzy, lecz o wydobycie esencji i energii. Z czasem w jej malarstwie obok wizerunków ludzi pojawiły się fragmenty ciała: dłonie oraz zakamarki cielesności – uszy, pępek, źrenice, tkanki, sploty jelit i kosmyki włosów. Te oddane ze starannością „fragmenty” są także portretami – w odczuciu autorki – intymniejszymi niż podobizny twarzy. Równolegle z modyfikacją tematyki zmianie uległa materia i technologia malarska. W 2004 r. podobrazie płócienne zastąpione zostaje zaprawą kredową na desce, która umożliwia autorce reliefowe opracowanie powierzchni w celu oddania iluzji pulsowania, miękkości, ciepła ciała, penetrację w głąb obrazu, instalowanie małych obiektów, włosów, błon, iluzji powłok i organów. „(…) przez ten gest autorka realnie i symbolicznie dokonuje utożsamienia obrazu z ciałem. Maluje już nie obrazy ciała, ale ciało obrazu… Sam obraz staje się materią »cielesną«”. Śledząc malarstwo Magdaleny Moskwy na przestrzeni lat, odnosimy wrażenie powolnego, nieustannego zbliżania się od ogólnego wizerunku do najdrobniejszych fragmentów ciała, skóry, a nawet wnętrza ciała. Ostatnio wzmagająca się haptyczność, gładkie i miękko uformowane powierzchnie budzą chęć dotykania obrazu. Te „zbliżenia” – w najnowszych obrazach graniczące z przedstawieniami abstrakcyjnymi – w odczuciu autorki pozwalają jej wyrzucić poprzez obraz czystszy i bardziej uniwersalny ładunek ekspresji i energii. Obiekty – ubrania tworzone przez Magdalenę Moskwę są formą mentalnych kombinezonów, specyficznych kostiumów zbierających odciski ciała.
2015 – Gwarancje Kultury 2015 w kategorii Sztuki wizualne
1996 – Dyplom w PWSSP im. Wł. Strzemińskiego w Łodzi (Wydział Tkaniny i Ubioru, Katedra Druku na Tkaninie)
1994 – Stypendium Ministra Kultury i Sztuki.
Udział w licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych. Współpraca z Teatrem im. Stefana Jaracza w Łodzi. Kostiumy do przedstawień teatralnych pt. „Makbet” i „Otchłań” w reż. Mariusza Grzegorzka.

Małgorzata Wielek-M urodziła się w 1976 w Limanowej. W latach 1997 – 2002 studiowała na ASP w Krakowie na wydziale malarstwa. W 2009 r. na macierzystej uczelni obroniła doktorat pt. „Badanie serca”. Zajmuje się malarstwem sztalugowym. Brała udział w ponad 100 wystawach zbiorowych i blisko 30 indywidualnych.
W 2017 r. zdobyła II nagrodę na IV Piotrkowskim Biennale Sztuki. W 2016 r. – Grand Prix Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na 4. Triennale Polskiego Malarstwa Współczesnego – Jesienne Konfrontacje w BWA Rzeszów. W 2015 r. zdobyła Nagrodę specjalną na III Piotrkowskim Biennale Sztuki w Piotrkowie Trybunalskim. W 2012 r. znalazła się w finale międzynarodowego konkursu Strabag w Wiedniu. W 2011 r. była nominowana do Paszportu Polityki w kategorii sztuki wizualne. W 2010 r. otrzymała I nagrodę na 8. Triennale Małych Form Malarskich – Toruń 2010 w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu. W latach 2010 – 1012 była współtwórczynią i koordynatorką międzynarodowego projektu artystycznego Przedmieścia realizowanego przez ASP w Krakowie z partnerami z Wiednia i Ostrawy.
Organizatorka ogólnopolskiego konkursu Zakłócenia oraz kuratorka Fosfor Art Gallery w Krakowie. Profesor na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie na Wydziale Sztuki.

Magdalena Moskwa

Zajmuje się malarstwem, fotografią, haftem, tworzy obiekty – ubrania o nieużytkowym charakterze.

W malarstwie, fotografii i obiektach interesuje ją pogłębiony psychologicznie portret, w którym ciało stanowi formę relikwiarza – „puszki na ducha”. Jej wcześniejsze prace dość bliskie są „klasycznym” portretowym wizerunkom. Nie chodzi w nich jednak o wierność w oddaniu rysów twarzy, lecz o wydobycie esencji i energii. Z czasem w jej malarstwie obok wizerunków ludzi pojawiły się fragmenty ciała: dłonie oraz zakamarki cielesności – uszy, pępek, źrenice, tkanki, sploty jelit i kosmyki włosów. Te oddane ze starannością „fragmenty” są także portretami – w odczuciu autorki – intymniejszymi niż podobizny twarzy. Równolegle z modyfikacją tematyki zmianie uległa materia i technologia malarska. W 2004 r. podobrazie płócienne zastąpione zostaje zaprawą kredową na desce, która umożliwia autorce reliefowe opracowanie powierzchni w celu oddania iluzji pulsowania, miękkości, ciepła ciała, penetrację w głąb obrazu, instalowanie małych obiektów, włosów, błon, iluzji powłok i organów. „(…) przez ten gest autorka realnie i symbolicznie dokonuje utożsamienia obrazu z ciałem. Maluje już nie obrazy ciała, ale ciało obrazu… Sam obraz staje się materią »cielesną«”. Śledząc malarstwo Magdaleny Moskwy na przestrzeni lat, odnosimy wrażenie powolnego, nieustannego zbliżania się od ogólnego wizerunku do najdrobniejszych fragmentów ciała, skóry, a nawet wnętrza ciała. Ostatnio wzmagająca się haptyczność, gładkie i miękko uformowane powierzchnie budzą chęć dotykania obrazu. Te „zbliżenia” – w najnowszych obrazach graniczące z przedstawieniami abstrakcyjnymi – w odczuciu autorki pozwalają jej wyrzucić poprzez obraz czystszy i bardziej uniwersalny ładunek ekspresji i energii. Obiekty – ubrania tworzone przez Magdalenę Moskwę są formą mentalnych kombinezonów, specyficznych kostiumów zbierających odciski ciała.

2015 – Gwarancje Kultury 2015 w kategorii Sztuki wizualne
1996 – Dyplom w PWSSP im. Wł. Strzemińskiego w Łodzi (Wydział Tkaniny i Ubioru, Katedra Druku na Tkaninie)
1994 – Stypendium Ministra Kultury i Sztuki.

PRACE W ZBIORACH:
– Muzeum Sztuki w Łodzi,
– Miejskiej Galerii Sztuki w Łodzi,
– prywatnych.

WYSTAWY ZBIOROWE:
1997 – Ja, Muzeum Historii Miasta Łodzi
1998 – Kobiety i Mężczyźni, Galeria Manhattan, Łódź
2000 – Najgroźniejsze Pędzle, Królikarnia, Warszawa
2001 – Kobieta o Kobiecie, BWA Bielsko-Biała
2003 – Otwarta Wystawa, Muzeum Książki Artystycznej, Łódź
2003 – Obraz roku 2003, finał konkursu, Królikarnia, Warszawa
2004 – Made in, Strasbourg
2004 – W czterech ścianach, Biennale Sztuki Łódzkiej
2004 – Piękno, czyli efekty malarskie, BWA Bielsko Biała, BWA Wrocław
2005 – m – Łódź identyfikacja, BWA, Łódź, Arsenał, Poznań, BWA Bielsko-Biała, Wozownia, Toruń
2005 – EGO, Wystawa laureatów Konkursu im. Wł. Strzemińskiego w ramach obchodów 60- lecia ASP w Łodzi
2006 – Jej Portret – nie Wierny, Galeria Manhattan, Łódź
2006 – Correspondances, Hall des Chars, Strasbourg
2006 – Stan wewnętrzny, CK Zamek, Poznań
2006 – Noc Art, Muzeum Książki Artystycznej, Łódź
2006 – Sztuka przetrwania, Galeria Willa, Łódź
2006 – Śniadanie w Muzeum, Kolekcja Łódzkiego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych, Muzeum Sztuki w Łodzi
2007 – 17 mgnień wiosny, Młoda polska sztuka z kolekcji Galerii Piekary, BWA Sopot
2007 – Depresja, Galeria Arsenał, Białystok
2007 – Siła formalizmu, Kolekcja Sztuki XX i XXI wieku, Muzeum Sztuki w Łodzi
2008 – Depresja, Bunkier Sztuki, Kraków
2008 – Poza zasadą rzeczywistości, kolekcja sztuki XX i XXI w., Muzeum Sztuki w Łodzi
2008 – Magda Moskwa & Kiraly Gabor, Galeria Platan, Instytut Polski, Budapeszt
2008 – CDN, Festiwal Dialogu 4 Kultur, Łódź
2009 – Czynnik Katolicki w sztuce Polski i Niemiec, Muzeum Historyczne Miasta Regensburg, Kościół Minorytów, Regensburg, Niemcy
2009 – A2, Galeria – 1, Centrum Olimpijskie, Warszawa
2010 – Sukienka, CSW, Elektrownia, Radom, CK Zamek, Poznań
2010 – Intymność, wystawa zbiorowa, Latająca Galeria, Warszawa
2011 – Brudna Woda, PGS Sopot
2011 – Piękna Pogoda, Fundacja Galerii Foksal, Warszawa
2011 – Nowe tendencje w malarstwie polskim, BWA Bydgoszcz
2011 – Beata Ewa Białecka i Magdalena Moskwa, Galeria El, Elbląg
2012 – Korespondencje. Sztuka nowoczesna i uniwersalizm, Muzeum Sztuki w Łodzi
2012 – Lodz In Wien, Dasviadukt, Wiedeń
2013 – Na zachętę do muzeum, Muzeum Sztuki w Łodzi
2013 – Biografie rzeczy, Muzeum Historii Żydów Polskich, Warszawa
2014 – Co widać. Polska sztuka dzisiaj, Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Warszawa
2014 – Cielesne kontinuum, Galeria 13 muz, Szczecin, Galeria Sztuki Wozownia, Toruń
2014 – Corpus, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa
2014 – Rzeczywistość obrazu, Miejska Galeria Sztuki w Łodzi
2015 – (Nie) dotykaj! Haptyczne aspekty sztuki polskiej po 1945 roku, CSW, Toruń
2015 – Stan życia – polska sztuka współczesna w globalnym kontekście, Chińskie Narodowe Muzeum Sztuki w Pekinie
2015 – Zuzanna Ginczanka. Tylko szczęście jest prawdziwym życiem, Muzeum Literatury, Warszawa
2015 – Malarki, Galeria Biała, Lublin
2016 – Utopia–Dystopia–Atopia, ASP, Łódź
2016 – Art next to fashion, CSW, Toruń
2016 – Rzeczy, Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi
2018 – Czy może Pani sprawdzić, czy sny nie zaplątały mi się we włosach, Bałtycka Galeria Sztuki Współczesnej, Ustka
2018 – Pret – a – porter, Lokal_30, Warszawa
2018 – Dzieci światła, 10 Wystawa Kuratorska Bielskiej Jesieni 2018, Galeria Bielska BWA.

WYSTAWY INDYWIDUALNE:
2004 – Nomana I, Galeria Opus, Łódź
2005 – Nomana II, Galeria ABC, Poznań
2006 – Nomana III,Galeria Sztuki Sceny Plastycznej KUL, Lublin
2006 – Nomana IV, Galeria Artinfo.pl w Fabryce Trzciny Warszawa
2007 – Nomana V, ekspozycja z cyklu Rok kobiet, Galeria Nowych Mediów, Gorzów Wielkopolski
2007 – Nomana VI, Galeria Raven, Kraków
2007 – Nomana VII, Wizytująca Galeria, Warszawa
2008 – Nomana VIII, Galeria Piekary, Poznań
2008 – Nomana IX, Galeria Opus, Łódź
2010 – Nomana X, Galeria Amfilada, Olsztyn
2011 – Nomana XI, Galeria Nowy Wiek, Zielona Góra
2013 – Cielesność obrazu, Galeria Sztuki Wozownia , Toruń
2013 – Nomana XII, Galeria Opus, Łódź
2013 – Nomana XIII, Galeria OdNowa, ASP Łódź
2014 – Nomana XIV, Wizytująca Galeria, Warszawa
2015 – Magda Moskwa Nomana, wystawa retrospektywna, Muzeum Sztuki w Łodzi
2017 – Życie jest ekstremalnie piękne, Szklarnia Szkoły Filmowej w Łodzi
2018 – Bierzcie, to jest ciało moje, Miejsce Sztuki 44, Świnoujście
2018 – Zrzuty, Galeria Opus, Łódź
2019 – Podobają mi się kwiaty, Galeria lokal_30, Warszawa.

INNE:
2008 – Kostiumy do sztuki teatralnej pt. „Makbet” w reż. Mariusza Grzegorzka, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi
2018 – Kostiumy do sztuki teatralnej pt. „Otchłań” w reż. Mariusza Grzegorzka, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi.

www.magdamoskwa.art.pl